In the upper register, on the left, Miriam and Aaron confront Moses; in the center, God strikes Miriam with leprosy; on the right, she is expelled from the congregation.

In the lower register, on the left, a figure representing heresy attempts to seduce the faithful; in the center, the heretic is stricken by God; on the right, the heretics are expelled from the Church.